sábado, 27 de julho de 2013

Sirenia: Seven Widows Weep

Sete Viúvas Choram

Sete marinheiros vindos do norte
Zarpam suas velas para a Ilha de Rott
Eles vão com destino a sudoeste
Para aventuras e conquistas


Sete marinheiros com destino a sudoeste
O vento enche as suas velas
Em uma viagem pelo mar nórdico
Para aventuras e conquistas


E as sereias cantam para os navios
Enquanto os marinheiros nórdicos chegam mais perto
E elas cantam, e trazem os marinheiros para mais perto
E se aproximam do navio


E então as sereias se colam ao navio
Os marinheiros perdem sua consciência
Encantados pelo canto das sereias
Hipnotizados eles a seguem


Sete marinheiros do mar nórdico
Colocados para dormir
E então termina sua aventura pelo mar nórdico
Em busca de aventuras e conquistas


E as sereias cantavam para os navios
Enquanto os marinheiros nórdicos se aproximavam
Como elas cantavam, como se agarravam aos homens
Os sete marinheiros nunca mais retornarão


O navio afundou
A leste das ilhas britânicas
Agora suas sete viúvas choram
Os marinheiros emboscados em um sono eterno


Venha dormir comigo
Eu te libertarei
Venha dormir comigo
No fundo do mar nórdico


E as sereias cantavam para os navios
Enquanto os marinheiros nórdicos se aproximavam
Como elas cantavam, como se agarravam aos homens
Os sete marinheiros nunca mais retornarão


Blutengel: Das Andere Ich


O Outro Eu

Você se pergunta todo dia:
Como isso continuará?
O nosso mundo ainda irá se transformar amanhã?
Você quer ir sempre além, mas eu te detenho
Você quer se libertar, mas eu te detenho

Eu devo continuar ainda nesse caminho
Mesmo sabendo que nós estamos a beira do precipício
O mundo não pertence só a nós
O tempo não para e eu me libertarei

Eu sou a ganância no teu coração
Eu sou a dor em tua alma
Eu estou em você, eu nunca te deixarei
Eu articulo os teus pensamentos, porque eu sou o teu outro eu